Vous effectuerez des excursions en bateau sur le lagon et vous vous y baignerez afin d'y découvrir les magnifiques fonds coralliens.
You will enjoy with excursions by boat on the lagoon in which you can swim and discover beautiful coral funds.
Vous aurez aussi la possibilité de pique-niquer sur des motus, abritant de splendides plages de sable blanc. Vous serez guidé dans la visite d'un jardin de corail et vous serez émerveillés par des dizaines d'espèces de poissons multicolores auxquels vous pourrez donner à manger.
You will also have the possibility to have lunch on motus, sheltering splendid white sand beaches. You will be guided in the visit of a coral garden and you will be amazed by a lot of multicolored fishes species that you can feed.
Vous serez en mesure également de faire la traversée de l'île en 4X4, de visiter une vanilleraie, une ferme perlière et d'accéder en 4x4 jusqu'au belvédère situé à 450 m d'altitude. La pension est située en face de Bora-Bora, et à quelques centaines de mètres de motus. Vous pourrez admirer chaque soir de superbes couchers de soleil.
You will also be able to cross the island on a SUV, to visit a vanilla plant, a pearl farm and to access to the view-point located at 450 m high. The pension being located opposite to Bora-Bora, and to a few hundred meters of motus, you will be able to admire each evening of superb sunsets.
Un souvenir inoubliable et une joie garantie vous attendent grâce à ces excursions originales. De plus, vous pourrez faire de magnifiques promenades à vélo (pour adultes et enfants) ou à pieds à partir de la pension. Vous pourrez aussi profiter des canoés et d'une bibliothèque, tout étant mis gracieusement à votre disposition.
All these original excursions will make your stay unforgettable and unique. Moreover, you will be able to go for splendid rides by bike (for adults and children) or walking from the pension. Also, you can have fun with on canoes, and enjoy the library, all free from charges.